Screenplay Editor vs Final Draft vs Celtx
Il existe trois vraies façons d'écrire un scénario en 2026. L'une coûte 250 $ et vit sur votre ordinateur. L'autre est une plateforme cloud qui démarre à 29 $ par mois. La troisième transforme le Google Docs que vous utilisez déjà en logiciel d'écriture de scénario.
Les trois prétendants (août 2026)
Le prix ne dit pas tout. Les vraies différences sont ailleurs : où vit votre scénario, comment vous collaborez, et combien de logiciel il faut apprendre avant d'écrire votre première scène.
Screenplay Editor
✓ Dans Google DocsGratuit pour commencer, puis 5,99 $ par mois pour le module ou 7,99 $ pour l'extension. Votre scénario reste dans votre Google Drive. Plus de 14 000 scénaristes.
Final Draft
249,99 $, sur ordinateurLe standard de l'industrie depuis des décennies. Un achat unique, installé sur un seul ordinateur. Pas de collaboration en temps réel, pas de version navigateur.
Celtx
Dès 29 $/mois, cloudUne plateforme de préproduction complète : dépouillement, plan de travail, budget. Puissante si vous avez besoin de tout, lourde si vous voulez juste écrire.
Comparatif fonction par fonction
| Fonction | Screenplay Editor | Final Draft | Celtx |
|---|---|---|---|
| Prix | Gratuit pour commencer · Pro 5,99 $/mois | 249,99 $ en une fois | Dès 29 $/mois |
| Version gratuite | Oui, chaque jour, sans carte | Essai de 30 jours seulement | Essai limité |
| Où vit votre scénario | Dans votre propre Google Drive | Sur votre ordinateur | Sur le cloud de Celtx |
| Collaboration en temps réel | ✓ Native (c'est Google Docs) | Non | Oui, sur leur plateforme |
| Fonctionne dans le navigateur | ✓ | Non, installation sur ordinateur | ✓ |
| Fonctionne sur Chromebook | ✓ | Non | ✓ |
| Mise en forme pendant la frappe | ✓ Entrée et Tab, en direct | ✓ | ✓ |
| Courbe d'apprentissage | Aucune, c'est Google Docs | Une nouvelle application à apprendre | Une nouvelle plateforme à apprendre |
| Export .fdx (Final Draft) | ✓ | Format natif | ✓ |
| Export PDF | ✓ | ✓ | ✓ |
| Dépouillement de production | ✓ Un clic, catégorisé par IA | Via Final Draft Tagger | ✓ Suite complète |
| Lecture à voix haute | ✓ Une voix IA par personnage | Synthèse vocale basique | Non |
| Historique des versions | ✓ Natif Google Docs | Sauvegardes manuelles | ✓ |
Screenplay Editor
Screenplay Editor est signé Hugo Thomas, scénariste et réalisateur français à qui l'on doit Willy 1er (Cannes 2016) et Juniors (Netflix). Lancé en décembre 2024, il dépasse aujourd'hui les 14 000 scénaristes, avec une forte adoption dans les écoles de cinéma.
L'idée est simple : vous écrivez déjà dans Google Docs, alors le logiciel vient à vous. L'extension Chrome recrée le confort d'écriture de Final Draft en direct dans votre document : vous appuyez sur Entrée et Tab, et les intitulés de scène, les personnages et les dialogues se mettent en forme pendant que vous tapez. Le module Google Docs apporte toute la panoplie du panneau latéral dans n'importe quel navigateur. Les deux partagent le même principe : pas de nouvelle application, pas d'import, pas d'export, votre scénario est un Google Doc dès le premier jour.
Au-delà de la mise en forme, il comprend un Scene Board, un générateur de page de titre, un Boneyard pour les scènes coupées, un dépouillement de production IA en un clic, une lecture à voix haute avec une voix différente par personnage, et l'export PDF et .fdx. Vous commencez gratuitement avec des limites quotidiennes, et Pro coûte 5,99 $ par mois pour le module Google Docs, ou 7,99 $ pour l'extension Chrome. Votre scénario reste dans votre Google Drive : nous ne le stockons jamais, nous n'entraînons jamais rien dessus.
Idéal pour : les scénaristes qui collaborent, écrivent sur plusieurs machines, ou aiment simplement Google Docs. Les étudiants et les classes, puisqu'il tourne sur Chromebook sans rien installer.
Final Draft
Final Draft est le standard de l'industrie depuis des décennies, et son format .fdx règne encore sur le monde professionnel. Quand une société de production demande votre scénario, elle demande souvent un fichier Final Draft.
C'est aussi un programme à 249,99 $ qui n'a pas fondamentalement changé en vingt ans. Il n'existe pas de vraie version navigateur, pas de co-écriture en temps réel, et votre scénario vit sur un seul ordinateur (avec la synchronisation cloud de Final Draft en option). Beaucoup de professionnels le gardent pour la livraison finale et écrivent ailleurs.
Idéal pour : les scénaristes dans des circuits de studio où la livraison .fdx est contractuelle, et ceux qui préfèrent une application dédiée sur ordinateur. Voir le comparatif complet Screenplay Editor vs Final Draft (en anglais).
Celtx
Celtx n'est pas vraiment un outil d'écriture de scénario : c'est une plateforme de préproduction qui en contient un. Dépouillement, feuilles de service, plan de travail, budget, découpage : si vous dirigez une production, cette largeur est justement l'intérêt.
Si vous voulez juste écrire, cela fait beaucoup de plateforme à porter, et l'abonnement démarre à 29 $ par mois. Votre scénario vit aussi sur les serveurs de Celtx, dans leur écosystème, et n'en sort que par export.
Idéal pour : les petites équipes de production qui veulent l'écriture et la préparation au même endroit payant. Voir le comparatif complet Screenplay Editor vs Celtx (en anglais).
Le verdict
Si votre travail exige une livraison .fdx dans un circuit de studio, gardez Final Draft pour le dernier kilomètre : c'est à cela qu'il sert. Si vous dirigez des productions et voulez des outils de préparation accrochés à votre scénario, Celtx mérite son abonnement.
Pour tous ceux qui ont surtout besoin d'ÉCRIRE, seuls ou avec un co-auteur, Screenplay Editor apporte la mise en forme professionnelle dans l'outil que vous utilisez déjà, avec la collaboration en temps réel que Google Docs a inventée, pour une fraction du prix. Et comme il exporte en .fdx, le choisir ne ferme aucune porte.
Comparer avec d'autres outils
vs Final Draft →
Le standard de l'industrie face à la voie Google Docs.
vs Celtx →
L'outil d'écriture face à la plateforme de préproduction.
vs Arc Studio →
Deux visions modernes du logiciel de scénario.
vs Fade In →
Le challenger sur ordinateur à 79 $.
vs Highland →
L'option minimaliste réservée au Mac.
vs WriterSolo →
L'éditeur gratuit dans le navigateur, et ce que coûte le gratuit.
vs les anciens modules Google Docs →
Screenplay Formatter a été retiré, Fountainize est abandonné depuis 2020. Voici ce qui s'est passé.
Questions fréquentes
Ce qu'on demande avant de changer d'outil, répondu sans discours commercial.
Voir les prixExiste-t-il une vraie alternative à Final Draft dans Google Docs ?
Screenplay Editor est-il gratuit ?
Les utilisateurs de Final Draft peuvent-ils lire mon scénario ?
Qu'est-il arrivé à Screenplay Formatter et Fountainize ?
Essayez-le sur votre prochaine scène
Il s'installe en quelques secondes et démarre gratuitement. Votre scénario ne quitte jamais votre Google Drive.
Le confort d'écriture de Final Draft, dans Google Docs
Fonctionne dans tous les navigateurs